Calcula exactamente el precio de tu trabajo como traductor
CATCount es un programa que permite a los traductores que realizan su trabajo con ayuda de un PC llevar una cuenta exacta de la cantidad de texto traducido y el importe que debería cobrar por ello teniendo en cuenta sus tarifas.
Puedes introducir los datos a mano, o si trabajas con la aplicación de traducción profesional Trados, importar directamente los logs para obtener rápidamente los resultados.
Los informes de trabajo (palabras traducidas, precios, porcentajes, etc). se pueden exportar a otros formatos como TXT, RTF, HTML, etc. para enviarlos por correo electrónico o usarlos en otras aplicaciones.
Opinión usuarios sobre CATCount
por Anonimo
Mola.
Sencillo y práctico a más no poder. Coges el recuento que te da el programa, lo multiplicas por la tarifa normal (sin descuento) y voilà
Pros: Muy práctico y fácil de usar
Cons: Quizá podría incluir la opción de introducir la tarifa básica y calcularte el precio final directamente Más